{"id":40,"date":"2014-06-13T15:58:11","date_gmt":"2014-06-13T13:58:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.datapole.ch\/colysa\/wordpress\/?page_id=40"},"modified":"2014-06-14T19:06:12","modified_gmt":"2014-06-14T17:06:12","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.colysa.ch\/?page_id=40","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

1. La pr\u00e9sente charte pr\u00e9cise notre ligne de conduite et notre pratique en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es personnelles sur notre site web. Nos directives relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 nous, \u00e0 l’entreprise et \u00e0 notre site web.<\/span><\/span><\/p>\n

2. Les \u00ab donn\u00e9es personnelles \u00bb sont les informations qui se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 une personne, qui permettent d’identifier cette personne, ainsi que toutes les informations que nous d\u00e9tenons r\u00e9ellement ou probablement.<\/span><\/span><\/p>\n

3. Prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires pour garantir un traitement correct et conforme \u00e0 la loi des donn\u00e9es personnelles que nous avons enregistr\u00e9es fait partie de la politique de l’entreprise. Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour la mettre en \u0153uvre. Tous nos collaborateurs et toutes les personnes qui ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles pour leur traitement sont tenus \u00e0 la stricte confidentialit\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n

4. Lorsque vous acc\u00e9dez au site web de Colysa SA, nous ne collectons ni n’enregistrons de donn\u00e9es personnelles autres que votre adresse IP ainsi que des informations concernant la dur\u00e9e de votre visite et le type de navigateur utilis\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n

5. Toute les donn\u00e9es personnelles que nous vous demandons n’ont d’autres fins que de vous fournir nos services et ne seront pas conserv\u00e9es \u00e0 ce titre plus longtemps que n\u00e9cessaire, dans le strict respect de la loi.<\/span><\/span><\/p>\n

6. Nous pouvons aussi \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 collecter d’autres donn\u00e9es personnelles que vous nous communiquez en utilisant notre site web et\/ou en ayant recours \u00e0 nos services. Dans ce cas, nous vous informerons express\u00e9ment sur la nature et l’usage possible ou r\u00e9el de ces informations. Nous vous donnerons \u00e9galement \u00e0 chaque fois la possibilit\u00e9 de ne pas nous communiquer ces informations.<\/span><\/span><\/p>\n

7. Lorsque vous visitez notre site web, nous enregistrons \u00e9ventuellement des informations sur votre ordinateur. Cela se fait sous forme d’un fichier \u00ab cookie \u00bb. Un cookie est un petit fichier cr\u00e9\u00e9 sur un ordinateur. Colysa SA utilise des cookies pour enregistrer des informations qui seront ensuite utilis\u00e9es par le site pour vous en faciliter l’usage. Les informations enregistr\u00e9es dans un cookie utilis\u00e9 sur notre site web servent uniquement \u00e0 l’utilisation technique du site. Aucune information contenue dans un cookie de Colysa SA ni son utilisation ne sera transmise \u00e0 Colysa SA. Seul Colysa SA peut y acc\u00e9der. Aucun tiers n’a acc\u00e8s aux informations enregistr\u00e9es dans les cookies et Colysa SA n’en communique pas le contenu \u00e0 des tiers. La plupart des navigateurs acceptent les cookies par d\u00e9faut. L’usage des cookies est tr\u00e8s r\u00e9pandu et couramment accept\u00e9. Vous pouvez toujours param\u00e9trer votre navigateur de telle sorte qu’il rejette les cookies ou vous avertisse en cas d’utilisation d’un cookie.
\nLes cookies utilis\u00e9s par notre site web servent \u00e0 vous en faciliter l’utilisation. Si vous bloquez les cookies ou si votre administrateur les bloque, notre site continuera de fonctionner, mais ne sera pas aussi convivial.<\/span><\/span><\/p>\n

8. Pour vous fournir nos services, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 transmettre des donn\u00e9es personnelles dans des pays situ\u00e9s hors de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. En ayant recours \u00e0 nos services, vous acceptez ce transfert de donn\u00e9es. Si vous saisissez des donn\u00e9es personnelles dans des zones accessibles \u00e0 tous, il se peut qu’elles soient aussi accessibles \u00e0 des personnes localis\u00e9es dans des pays situ\u00e9s hors de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, dans lesquels les lois sur la protection des donn\u00e9es ne sont pas aussi strictes que dans l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en.<\/span><\/span><\/p>\n

9. Nous contr\u00f4lons en permanence aupr\u00e8s de nos partenaires (fournisseurs et sous-traitants) le respect des dispositions locales de protection des donn\u00e9es concernant les donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es par nos soins.<\/span><\/span><\/p>\n

10. Nous utiliserons \u00e9ventuellement, de temps en temps, vos donn\u00e9es personnelles pour vous faire parvenir par t\u00e9l\u00e9phone, fax, e-mail ou par courrier des informations relatives \u00e0 notre entreprise, nos promotions et d’autres informations utiles pour vous. Si vous ne souhaitez pas recevoir ces informations, veuillez vous adresser \u00e0 Colysa SA.<\/span><\/span><\/p>\n

11. Notre site web peut contenir des liens qui renvoient vers d’autres sites Internet qui ne nous appartiennent pas. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 concernant le contenu ou la protection des donn\u00e9es de ces sites ainsi que les donn\u00e9es personnelles \u00e9ventuellement collect\u00e9es ou enregistr\u00e9es sur votre ordinateur par ces sites.<\/span><\/span><\/p>\n

12. Vous pouvez vous renseigner aupr\u00e8s de Colysa SA sur les donn\u00e9es personnelles que nous enregistrons vous concernant. Vous recevrez sous 10 jours un accus\u00e9 de r\u00e9ception de votre demande d’information. Si, pour une raison quelconque, nous ne pouvons pr\u00e9senter vos donn\u00e9es personnelles, nous vous en indiquerons les raisons.<\/span><\/span><\/p>\n

13. Si les donn\u00e9es personnelles vous concernant sont inexactes ou doivent \u00eatre mises \u00e0 jour ou si vous d\u00e9sirez que nous les supprimions, veuillez vous adresser \u00e0 Colysa SA. Nous vous demanderons \u00e9ventuellement de nous fournir des informations compl\u00e9mentaires ou de vous identifier pour pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 votre demande.<\/span><\/span><\/p>\n

14. Notre base de donn\u00e9es clients (susceptible de contenir vos donn\u00e9es personnelles) est \u00e0 nos yeux un bien pr\u00e9cieux. En cas de vente ou de cession d’\u00e9l\u00e9ments de notre entreprise \u00e0 des tiers, celle-ci pourrait inclure la vente ou la cession de nos banques de donn\u00e9es.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. La pr\u00e9sente charte pr\u00e9cise notre ligne de conduite et notre pratique en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es personnelles sur notre site web. Nos directives relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 nous, \u00e0 l’entreprise et \u00e0 notre site web. 2. Les \u00ab donn\u00e9es personnelles \u00bb sont les informations qui se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-40","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colysa.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/40","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colysa.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colysa.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colysa.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colysa.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.colysa.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64,"href":"https:\/\/www.colysa.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions\/64"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colysa.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}